Observacom

Quinteros, Héctor Andrés c/ Facebook Argentina SRL s/ amparo ley 16.986

Volver al repositorio

FICHA TÉCNICA DE JURISPRUDENCIA

Identificación del caso

Partes intervinientes

Actor: Héctor Andrés Quinteros. Demandada y recurrente ante la Corte: Facebook Argentina SRL.

País o ámbito jurisdiccional y Estado o Estados involucrados
Argentina
Órgano, sala e instancia
Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Instancia: Instancia extraordinaria federal.
Expediente o identificador oficial
FLP 25923/2017/CS1.
Fecha de la decisión
29/09/2026
Tipo de decisión
Sentencia definitiva
Etapa procesal
Recurso Extraordinario Federal
Tecnología, sistema o plataforma
Facebook
Práctica cuestionada

Publicación anónima en Facebook de una nota y una fotografía del actor. En la instancia extraordinaria se discutieron la legitimación pasiva de Facebook Argentina SRL y la orden judicial de revelar información que permitiera identificar al usuario que había creado la publicación.

Derechos invocados por las partes

La pretensión del actor se vinculó con la protección de su imagen, privacidad y derechos personalísimos mediante la eliminación de contenidos y la prohibición de futuras publicaciones que lo afectaran. El archivo no reproduce íntegramente la demanda.

Facebook invocó la libertad de expresión, la protección del anonimato y de las fuentes periodísticas, y las garantías del debido proceso y de defensa en juicio. Sostuvo que la condena a entregar información identificatoria excedía el objeto de la demanda y vulneraba el principio de congruencia.

Derechos considerados por el órgano

El voto mayoritario considera el debido proceso, la defensa en juicio y la libertad de expresión en Internet, mediante la remisión delimitada al dictamen fiscal.

Lorenzetti también desarrolla la protección de la privacidad, la imagen, el honor, la dignidad y la autodeterminación informativa; la función instrumental del hábeas data; y la protección de la confianza en las relaciones de consumo. Examina, asimismo, la eventual protección de una fuente periodística frente a un pedido de identificación.

Vulneraciones reconocidas

La mayoría, por remisión al dictamen, considera que la orden de revelar información identificatoria fue impuesta sin observar los recaudos básicos del debido proceso, al omitirse un tratamiento adecuado de la defensa referida al alcance de la pretensión.
Vincula ese defecto con una medida que restringe la libertad de expresión.

La sentencia no declara que Facebook o el autor de la publicación hayan vulnerado los derechos personalísimos de Quinteros ni establece una responsabilidad indemnizatoria.

  • Derecho a la honra
  • Libertad de expresión
  • Protección de datos personales

Análisis jurídico y resolución

Hechos relevantes

Héctor Andrés Quinteros promovió una acción de hábeas data contra Facebook Argentina SRL a raíz de la nota “De chofer a millonario”, publicada junto con una fotografía suya en la página “Diario La Única Verdad”. Solicitó eliminar la nota y la imagen y que la demandada se abstuviera de realizar futuras publicaciones que lo afectaran. Según los antecedentes reseñados, el actor se había desempeñado como diputado provincial.

La primera instancia no consideró acreditada de manera clara y concluyente la inexactitud o falsedad de la nota. Sin embargo, ordenó eliminar una fotografía que mostraba al actor con el torso desnudo y proporcionar información identificatoria del usuario, preservando la fuente periodística.

La Cámara revocó la orden de eliminar la imagen: señaló que, al momento de su sentencia, esta mostraba solamente el rostro del actor y estaba comprendida en el ejercicio regular de la libertad de expresión. Confirmó la legitimación pasiva de Facebook y la obligación de proporcionar datos identificatorios. La demandada interpuso recurso extraordinario.

Ámbito del conflicto

Actividad periodística, debate sobre asuntos públicos, servicios de redes sociales, difamación, agravios, legitimación pasiva de Facebook Argentina S.R.L.

Problema jurídico principal

¿Puede mantenerse una condena a revelar la identidad de quien realizó una publicación en Facebook cuando la Cámara no examinó adecuadamente la defensa de que ese pedido había sido formulado únicamente como medida cautelar y no integraba el objeto de la acción principal, estando comprometida la libertad de expresión?
¿Tiene Facebook Argentina legitimación pasiva para ser denunciado por la actividad de sus usuarios?

Problemáticas procesales relevantes

Congruencia y delimitación del objeto de la demanda. Facebook sostuvo que la identificación había sido solicitada únicamente en sede cautelar. La Cámara respondió que el juez había diferido su tratamiento al momento procesal oportuno. La Corte consideró insuficiente esa respuesta y revocó la condena en ese punto, con reenvío para un nuevo pronunciamiento.

Legitimación pasiva. La mayoría declaró inadmisible el agravio mediante el artículo 280 del CPCCN. Lorenzetti lo examinó sustancialmente y lo rechazó con fundamento en la relación de consumo, la apariencia jurídica y las obligaciones concurrentes. La desestimación por el artículo 280 no equivale a adoptar esos fundamentos.

Admisibilidad del recurso extraordinario. El recurso fue declarado parcialmente procedente. El dictamen fundamenta la existencia de cuestión federal en la interpretación de normas sobre autodeterminación informativa y libertad de expresión; Lorenzetti se remite a ese tratamiento.

Alcance de la revisión. Según el dictamen, el rechazo de las pretensiones de eliminar la nota y la imagen y prohibir futuras publicaciones había llegado firme a esa instancia. La sentencia de la Corte revoca únicamente la condena a proporcionar información identificatoria.

Individualización de la URL. Lorenzetti reseña que la Cámara requirió al actor identificar la dirección de la publicación y que Facebook cuestionó la extemporaneidad de esa presentación. Aclara que ese planteo no constituye materia del recurso extraordinario.

Normas o estándares aplicados

Artículo 280 del CPCCN: inadmisibilidad del planteo sobre legitimación pasiva.
Artículos 34, inciso 4.º, y 163, inciso 6.º, del CPCCN: deber de resolver conforme a los hechos y pretensiones deducidos y respeto del principio de congruencia.
Ley 26.032: protección de la libertad de expresión en Internet.
Garantías de defensa en juicio y debido proceso: necesidad de tratar adecuadamente una defensa conducente antes de imponer una obligación que compromete la libertad de expresión.
Precedentes: “Bercún”, Fallos: 341:1075; “Ferre”, Fallos: 342:1336; “Rodríguez”, Fallos: 337:1174; y “Gimbutas”, Fallos: 340:1236.
Constitución Nacional: artículos 14 y 32, sobre libertad de expresión; 19, sobre privacidad; y 43, sobre hábeas data.
Convención Americana sobre Derechos Humanos: artículo 13, inciso 1.º.
Ley 26.032: artículo 1.º.
Ley 25.326: artículo 35, sobre legitimación pasiva.
Código Civil y Comercial: artículos 10, 52 y siguientes, 1711 y 1713, sobre ejercicio de derechos, derechos personalísimos y tutela preventiva; 367, 376 y 1067, sobre apariencia, representación y confianza; 850, 851 y 1751, sobre pluralidad de obligados; y 1092, sobre relación de consumo.
Ley 19.550: artículos 11, inciso 3.º, 58 y 118, considerados al reconocer la diferenciación societaria.
Precedentes: Fallos: 345:482, sobre continuidad del daño en Internet, y Fallos: 329:646, voto de Lorenzetti, sobre apariencia y confianza en servicios masivos.

Fundamentos determinantes de la decisión

Razonamiento y criterio jurídico

La mayoría identifica un defecto en el tratamiento de la defensa formulada por Facebook sobre el objeto del proceso. La empresa había cuestionado que se la condenara a proporcionar información cuya entrega, según sostuvo, había sido solicitada solamente como medida cautelar. La Cámara consideró suficiente que el juez hubiera diferido el tratamiento de ese pedido, pero no explicó cómo esa decisión podía convertir una solicitud cautelar en una pretensión principal.

Mediante su remisión al dictamen, la mayoría sostiene que los jueces no pueden interpretar una supuesta voluntad implícita de una parte y alterar con ello el equilibrio procesal. La defensa requería un examen riguroso porque la obligación de identificar al usuario comprometía la libertad de expresión en Internet. Por ello, revoca ese segmento de la sentencia y ordena dictar un nuevo pronunciamiento.

Lorenzetti coincide en la insuficiencia del tratamiento de la defensa y en la necesidad del reenvío. Añade que la identificación de quien produce un contenido puede ser instrumental para proteger derechos personalísimos y determinar una eventual responsabilidad, pero exige examinar el alcance de la pretensión y ponderar las garantías involucradas, incluida la eventual protección de una fuente periodística.

Sobre la legitimación pasiva, Lorenzetti reconoce que Facebook Argentina SRL y Facebook Inc. son sociedades distintas y rechaza que esa separación pueda ignorarse sin fundamento jurídico. Justifica, sin embargo, la legitimación de la sociedad local por la apariencia creada frente al usuario, la relación de consumo y la existencia de obligaciones concurrentes. Este desarrollo pertenece a su voto; la mayoría desestima el agravio por el artículo 280.

Circunstancias que delimitan su alcance

La decisión se refiere a una orden concreta de identificación cuya congruencia con la demanda había sido cuestionada oportunamente. La Corte exige un nuevo examen de ese planteo y no resuelve definitivamente la procedencia de la identificación.

Las pretensiones de eliminación y prohibición de futuras publicaciones habían sido rechazadas y, según el dictamen, llegaron firmes a la instancia extraordinaria. La revocación no modifica esos aspectos.

La mayoría incorpora únicamente los párrafos 1.º–5.º del punto V del dictamen. Los restantes desarrollos del procurador sobre anonimato, interés público y fuentes periodísticas no quedan incorporados por esa remisión.

Votos concurrentes o disidentes

La decisión presenta un voto mayoritario de Horacio Daniel Rosatti y Carlos Fernando Rosenkrantz, y un voto concurrente de Ricardo Luis Lorenzetti.

Los tres coinciden en declarar parcialmente procedente el recurso, revocar únicamente la orden de proporcionar información identificatoria, imponer las costas por su orden y disponer el reenvío. La diferencia principal consiste en que Lorenzetti desarrolla fundamentos propios sobre tutela preventiva, hábeas data y legitimación pasiva. No hay disidencia en la parte dispositiva.

Decisión y medidas ordenadas

Resolución sobre cuestiones procesales

Se declaró parcialmente procedente el recurso extraordinario. Se revocó la sentencia de Cámara únicamente en cuanto condenaba a revelar información que permitiera identificar al usuario que creó la publicación.

Se dispuso devolver las actuaciones al tribunal de origen para que, por quien correspondiera, se dictara un nuevo pronunciamiento. Las costas fueron impuestas por el orden causado.

El planteo de falta de legitimación pasiva fue desestimado: por inadmisibilidad en la mayoría y por fundamentos sustantivos en el voto de Lorenzetti.

Resolución sobre el fondo

La Corte no resolvió definitivamente si debía revelarse la identidad del usuario. Esa cuestión debe ser nuevamente examinada respetando el alcance de la pretensión y las garantías comprometidas.

No ordenó eliminar la publicación o la imagen, ni estableció responsabilidad civil o una indemnización por sus contenidos.

Medidas ordenadas

Devolución de las actuaciones al tribunal de origen para el dictado de un nuevo pronunciamiento, con arreglo a lo resuelto. Notificación y posterior remisión de la causa.

La orden de proporcionar datos identificatorios quedó revocada.

Rechazo de la defensa de falta de legitimación pasiva de Facebook Argentina.

Estado procesal y decisiones relacionadas

Estado de la decisión
Firme
Firmeza y fuente de verificación

Sentencia de CSJN

Recursos interpuestos

Facebook Argentina SRL apeló la sentencia de primera instancia y posteriormente interpuso recurso extraordinario contra la sentencia de Cámara. Según el dictamen, este último obra a fs. 174/193, fue contestado a fs. 195/197 y concedido a fs. 198.

La Corte lo declaró parcialmente procedente. No constan recursos posteriores contra su decisión.

Fuentes y localización de la decisión

Referencia oficial o cita de la decisión

https://sj.csjn.gov.ar/homeSJ/ > Fallos: 349:1216

Documento o archivo consultado
Documento oficial disponible en https://sj.csjn.gov.ar/homeSJ/
Base documental de la ficha
Texto íntegro

Copiá este enlace para compartir el caso.

Volver al repositorio

Ir al contenido ... (en este espacio hay varias líneas de código de programación personalizado)