“While developing countries tend to focus on the impulse of trunk lines to update old networks that are still being commercialized by incumbent operators, and
“Enquanto os países em desenvolvimento costumam concentrar-se no incentivo a malhas de troncos que atualizem as velhas redes que ainda geram lucros às operadoras concessionárias
“Mientras los países en desarrollo suelen centrarse en el impulso de tendidos troncales que actualicen las viejas redes que aún rentabilizan los operadores incumbentes, y
“O relatório trata das condições regulatórias necessárias para que o ganho de espectro com a digitalização seja uma oportunidade para promover o pluralismo e a
“The report addresses the necessary regulatory conditions so that the increased radio-electronic spectrum that results from digitization provides an opportunity to promote pluralism and diversity
“El informe aborda las condiciones regulatorias necesarias para que la ganancia espectral producto de la digitalización sea una oportunidad para promover el pluralismo y la
“Vendo pelo lado dos atores políticos, o problema está no quanto estas iniciativas entraram em tensão com os imperativos da governabilidade. Além de seus compromissos
“From the perspective of the political actors involved, the problem lies in the extent to which these initiatives came into conflict with the imperatives of
“Asumiendo la perspectiva de los actores políticos, el problema reside en la medida en que estas iniciativas entraron en tensión con los imperativos de la